mirage
31 décembre 2010 § 4 Commentaires
Celui qui considère ce monde
comme on considère une bulle d’air,
comme on considère un mirage,
le roi de la mort ne le voit point.
Khuddaka Nikaya, ensemble de livres appartenant au Sutta Pitaka (Bouddhisme)
Je le rencontre mais ne sait qui il est,
Je m’entretiens avec lui mais j’ignore son nom.
Là où ni lune ni soleil ne parviennent,
Là, en vérité, quel merveilleux paysage !
Zenrin Kushu, (XV siècle) Bouddhisme